[ONNX] Add support for prim::min (#55259) (#56168)
Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/56168
Add support for prim::min operator and update full_like
Test Plan: Imported from OSS
Reviewed By: pbelevich
Differential Revision: D27866144
Pulled By: SplitInfinity
fbshipit-source-id: f4af4b8171ed8bd7980fa3141f5fc9811e2bc367