[Dynamo] Fix torch.is_tensor and torch.overrides.is_tensor_like (#88704)
Fixes error from 7k github models: https://github.com/jansel/pytorch-jit-paritybench/blob/master/generated/test_arashwan_matrixnet.py
Error:
```
AssertionError: torch.* op returned non-Tensor bool call_function <function is_tensor at 0x7fca94d0faf0>
from user code:
File "/scratch/ybliang/work/repos/pytorch-jit-paritybench/generated/test_arashwan_matrixnet.py", line 749, in scatter
return scatter_map(inputs)
File "/scratch/ybliang/work/repos/pytorch-jit-paritybench/generated/test_arashwan_matrixnet.py", line 741, in scatter_map
assert not torch.is_tensor(obj), 'Tensors not supported in scatter.'
```
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/88704
Approved by: https://github.com/jansel
