Add `is_causal` API for `TransformerDecoder` (#97166)
The same API is implemented for `TransformerEncoder`, where this argument is passed through to the sublayers.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/97166
Approved by: https://github.com/mikekgfb
