[dtensor] update some comments (#107608)
This update some comments from the follow up of https://github.com/pytorch/pytorch/pull/107305
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/107608
Approved by: https://github.com/fduwjj
ghstack dependencies: #107606
