Fix header-filter for clang-tidy c10 and apply some fixes to c10 and … (#91178)
…c10d
Fixes a broken header filters from #90699 and applies a few more clang-tidy fixes that are relevant from c10 and c10d. The header filter pattern was actually broken and the clang-tidy include pattern was redundant. Also fixed a few bugs in torch/distributed/c10d
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/91178
Approved by: https://github.com/ezyang
