Bring Unfold/Fold param doc order in line with code (#88819)
Now the first parameter (if used as a positional argument) is the first that is listed in the docs.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/88819
Approved by: https://github.com/ngimel
