Skip test_wrap_bad if run under pytest (#115070)
Pytest replaces sys.stdout/stderr by `TextIOWrapper` instances which do not support `fileno()`
Hence skip that test in this case
Fixes #115069
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/115070
Approved by: https://github.com/clee2000
