Disable dynamo tracing torchrec.distributed (#97824)
This was used to unblock Meta internal use cases, where ```torchrec.distributed``` was used, however, it can't be traced by dynamo properly right now.
We were sending the same fix(#90087) several months ago, but was reverted due to ```fbgemm``` conflicts. This PR catches ```Exception``` rather than ```ImportError``` which can handle the conflicts.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/97824
Approved by: https://github.com/wconstab
