[torch] easy missing move in aoti_runtime/model.h (#110469)
Just an extra shared_ptr copy, nothing fancy.
Differential Revision: [D49792510](https://our.internmc.facebook.com/intern/diff/D49792510/)
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/110469
Approved by: https://github.com/Skylion007
