Remove @penguinwu from distributed codeowners (#106322)
@penguinwu said she found a different way to get notified, so she can be removed from codeowners.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/106322
Approved by: https://github.com/ezyang
