Revert "Disable dynamo tracing torchrec.distributed (#97824)"
This reverts commit df216b5736624e611cbc2cb048ba29c66edb3aed.
Reverted https://github.com/pytorch/pytorch/pull/97824 on behalf of https://github.com/izaitsevfb due to back out diff that doubles memory consumption for multitask FAIM flows. See D44978317