Move clang-format to lint.yml (#60918)
Summary:
Refactor and consolidate the location of lint related workflows
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/60918
Reviewed By: mruberry
Differential Revision: D29459605
Pulled By: zhouzhuojie
fbshipit-source-id: c2993cfd037a03b733a414897bd53cf407c7c268