Move install_torchvision to common.sh so that it can be sourced. (#40828)
Summary:
Moving this to a file that can be source by downstream pytorch/xla.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/40828
Reviewed By: malfet
Differential Revision: D22339513
Pulled By: ailzhang
fbshipit-source-id: c43b18fa2b7e1e8bb6810a6a43bb7dccd4756238