Support lowering of fp16 weights
Summary: It's needed by fp16 SLS.
Test Plan: The lowering works but NNPI doesn't seem to support fp16 SLS yet.
Reviewed By: zrphercule
Differential Revision: D16996047
fbshipit-source-id: e830e4926b416cb7770975838baf17a88dde6d91