add tags for inplace view ops in native_functions.yaml (#65412)
Summary: Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/65412
Test Plan: Imported from OSS
Reviewed By: albanD
Differential Revision: D31942094
Pulled By: bdhirsh
fbshipit-source-id: 1f7f6ea7df13e9f91b81ed64088e35e471800aa8
