Revert "[MPS] Add test consistency from OpInfo based tests from PR 78504 (#79532)"
This reverts commit c71886e04827f9fa87a3a4a0ee4e76f3b1dc22e1.
Reverted https://github.com/pytorch/pytorch/pull/79532 on behalf of https://github.com/malfet due to Unintended submodules updates