Fix test ownership lint (#71554)
Summary:
I noticed after creating https://github.com/pytorch/pytorch/issues/71553 that the test ownership lint was not working properly.
This fixes my egregious mistake and fixes the broken lints.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/71554
Reviewed By: malfet
Differential Revision: D33690732
Pulled By: janeyx99
fbshipit-source-id: ba4dfbcd98038e4afd63e326832ae40935d2501e
(cherry picked from commit 1bbc3d343ac143f10b3d4052496812fccfd9e853)