Revert "Temporarily disable ROCm trunk tests (#94995)"
This reverts commit 920ad2415c5fadc171279059136ab3836b6822a0.
Reverted https://github.com/pytorch/pytorch/pull/94995 on behalf of https://github.com/huydhn due to ROCm runners have been cleaned up
