Add aten.smooth_l1_loss_backward to core_aten_decompositions (#100267)
Summary: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/100242 didn't cover all
test failures
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/100267
Approved by: https://github.com/jansel
