[quant][refactor tests] Rename test_numeric_suite and equalization tests (#58999)
Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/58999
Rename the test files to be more explicit that they are for eager mode
Test Plan:
python test/test_quantization.py
Imported from OSS
Reviewed By: HDCharles
Differential Revision: D28713909
fbshipit-source-id: b4ccd06c841fe96edf8c065a0bceae15fed260f9
