Add sparse compressed meta tensor support (#120707)
As in the title.
Replaces https://github.com/pytorch/pytorch/pull/120498 and https://github.com/pytorch/pytorch/pull/120562
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/120707
Approved by: https://github.com/ezyang
ghstack dependencies: #120703
