Update cuda pinned memory note to include tensor.to (#20977)
Summary:
separate bits of changes from #19228
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/20977
Differential Revision: D15511919
Pulled By: soumith
fbshipit-source-id: 5015a29cdac6d6e160388c493182c330f0da63ec