Revert "Add sym_size/stride/numel/storage_offset to native_function.yaml (#91919)"
This reverts commit 0388400f3f8a8ecae2f809ba40ca3ddd5a8b9028.
Reverted https://github.com/pytorch/pytorch/pull/91919 on behalf of https://github.com/atalman due to Break internal build