Back out "update rpc tensorpipe logic for sparse tensors" (#64575)
Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/64575
Original commit changeset: daee9a567645
Test Plan: unit test
Reviewed By: gcramer23
Differential Revision: D30778736
fbshipit-source-id: 8d9386158fb6a3d025c149cdc37558d57c615e9f
