Release note script: match topics with spaces or underscores (#87011)
e.g. match "new features" in the category as "new_features"
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/87011
Approved by: https://github.com/albanD, https://github.com/soulitzer
