Revert "[dynamo] preserve some FX node metadata of GraphModules (#107067)"
This reverts commit 1d42148fee45e5bdb6c96a1ff45b8d4d326138ee.
Reverted https://github.com/pytorch/pytorch/pull/107067 on behalf of https://github.com/DanilBaibak due to Break internal build ([comment](https://github.com/pytorch/pytorch/pull/107067#issuecomment-1717321061))
