Update ONNX Export for Gather and Scatter for Opset 11
Summary: Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/24790
Reviewed By: hl475
Differential Revision: D17159723
Pulled By: houseroad
fbshipit-source-id: a63bb7c681120de85588dafecd03f04742dde8b7
