[c10d] delete lengths offset checks (#98368)
According to @kwen2501, NCCL supports up to size_t send counts, so
PGNCCL shouldn't restrict it
A follow up is to think about whether we should add overflow protection
of offset
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/98368
Approved by: https://github.com/kwen2501
