[jit] Added a tranformation to move consumers of aten::cat to its inputs, in the fused subgraphs (#59580)
Summary: Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/59580
Test Plan: Imported from OSS
Reviewed By: bertmaher
Differential Revision: D28955318
Pulled By: navahgar
fbshipit-source-id: 7504d5aea441920f4eb9234cdfa17077161ab13c
