Update Kineto submodule and use new metadata api (#56432)
Summary:
Update Kineto submodule and use new metadata api
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/56432
Test Plan: CI
Reviewed By: chaekit
Differential Revision: D27871570
Pulled By: ilia-cher
fbshipit-source-id: 3556787f07a9c9e138666a62ee4cd23af6d7473b
