[spmd] add more decomp and fix a sharding bug (#100938)
This PR adds native_layernorm_backward op to the decomp table and fixes
a sharding bug to not automatically do padding
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/100938
Approved by: https://github.com/mrshenli