[ONNX] Move large scale models without non-persistent buffers to runtime test (#108084)
Fixes https://github.com/pytorch/pytorch/issues/107715
Update models with their config to save CI running time and memories. Move some of models that doesn't need non-persistent buffers to runtime test.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/108084
Approved by: https://github.com/thiagocrepaldi