[CUDA] Split out compute capability 8.7 and 7.2 from others (#95803)
Follow up of #95008 to avoid building Jetson compute capabilities unnecessarily, also adds missing 7.2.
CC @ptrblck @malfet
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/95803
Approved by: https://github.com/ezyang
