[quant] Minor refactor in fused conv names (#36883)
Summary: Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/36883
Test Plan: Imported from OSS
Differential Revision: D21110360
Pulled By: z-a-f
fbshipit-source-id: f7268a8004432254aa54525854bed059a1a6a350
