Revert "Remove expected test failures for cond (#108709)"
This reverts commit a08e1370ef8cb13cfbf18d9663427a57fa8657f2.
Reverted https://github.com/pytorch/pytorch/pull/108709 on behalf of https://github.com/huydhn due to Sorry for reverting this, but test_export_with_symbool_inputs is failing in trunk https://hud.pytorch.org/pytorch/pytorch/commit/a08e1370ef8cb13cfbf18d9663427a57fa8657f2 ([comment](https://github.com/pytorch/pytorch/pull/108709#issuecomment-1718669964))
