Reduce `sccache` log levels for RocM to a default state (#44310)
Summary: Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/44310
Reviewed By: walterddr
Differential Revision: D23576966
Pulled By: malfet
fbshipit-source-id: c7fa063ec2be92de8f3768aaa3e6a032913004f7