[tools] Use anonymous access to access S3 bucket (#52338)
Summary: Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/52338
Reviewed By: samestep
Differential Revision: D26475415
Pulled By: malfet
fbshipit-source-id: a96e8868b11e9e7691daa54ff2baef4446605ba7
