Add build support for kineto + rocm (#58401)
Summary:
Fixes https://github.com/pytorch/pytorch/issues/58399
CMake changes to allow kineto to build with rocm support.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/58401
Reviewed By: mruberry
Differential Revision: D28479807
Pulled By: walterddr
fbshipit-source-id: fc01f05b2a5592ee1d1dbd71d2d4f7aec1bd74f7