[CI] Force clear triton cache between running each test (#95729)
Summary: The idea is to see if this reduces some of the flakiness
we have seen on CI. If it does help, then we have a problem in our
caching implementation.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/95729
Approved by: https://github.com/ngimel
