[BE] Don't use `six` in torch.utils.tensorboard (#93383)
As PyTorch is Python-3.8+ project only
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/93383
Approved by: https://github.com/albanD, https://github.com/Skylion007, https://github.com/ZainRizvi
