Update to reruns + timeouts in run_test.py (#100412)
https://github.com/pytorch/pytorch/pull/100200/files made unknown tests more likely to fail b/c lacking test times but still have time outs, so fix that
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/100412
Approved by: https://github.com/huydhn
