Add torch.sparse overview section (#85265)
The goal of this section is to provide a general overview of how PyTorch handles sparsity for readers who are already familiar with sparse matrices and their operators.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/85265
Approved by: https://github.com/jisaacso
