Revert "[ONNX] Deprecate operators.py (#87798)"
This reverts commit 88eff1072290177221e7a09d792f7f135b4c83ca.
Reverted https://github.com/pytorch/pytorch/pull/87798 on behalf of https://github.com/weiwangmeta due to breaking internal builds see D40797126
