Suppress warnings in tensorpipe.h (#111012)
To fix distributed compilation with clang-15
Fixes https://github.com/pytorch/pytorch/issues/110974
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/111012
Approved by: https://github.com/huydhn, https://github.com/drisspg, https://github.com/Skylion007
