Add [[noreturn]] attribute to operator() in DispatchKeyExtractor.h (#88333)
Originally D40537408. Submitting this through the diff train workflow to
get it merged faster.
Test Plan:
- Build PyTorch
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/88333
Approved by: https://github.com/ezyang
