Python Dispatcher should respect FuncTorchBatchedDecomposition key (#98328)
Fixes https://github.com/pytorch/pytorch/issues/97425.
Python Dispatcher's resolve_key function should be equivalent to
computeDispatchTableEntryWithDebug. We added a section to
computeDispatchTableEntryWithDebug but forgot to add it to resolve_key.
This PR fixes that discrepancy.
Test Plan:
- new test
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/98328
Approved by: https://github.com/Chillee, https://github.com/kshitij12345, https://github.com/Neilblaze
