small fixes for mlir backend (#94717)
Fixes for skipped tests with mlir triton backend (will unskip once #94249 lands)
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/94717
Approved by: https://github.com/malfet, https://github.com/atalman
