Remove versions constraints from `external_deps` (#22113)
Summary:
As per attached tasks, these are noops and are being deprecated/removed.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/22113
Reviewed By: philipjameson
Differential Revision: D15901131
fbshipit-source-id: 3acf12208f692548afe4844be13717a49d74af32