[BE][Ez]: FURB129: remove unneeded readlines() (#119796)
Applies a refurb rule to remove any readlines() in a for loop iteration as it just creates a temporary list in memory.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/119796
Approved by: https://github.com/ezyang