[AC] Return `None` from `apply_activation_checkpointing()` (#87871)
`_recursive_wrap()` returns `Tuple[nn.Module, int]`, where the `nn.Module` is the in-place modified module and the `int` is the numel wrapped. In that sense, the return value is not meant to be publicly used. The `apply_activation_checkpointing()` docs already suggest that the function returns `None`, so this PR simply follows that.
**Test Plan**
CI
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/87871
Approved by: https://github.com/zhaojuanmao
